...
Add genome.txt file from public QuickLoad site.
Visit the public QuickLoad site in your Web browser and navigate to the directory for your genome version. Download the genome.txt from that directory and save it to your local genome version directory.
...
Follow the directions in Adding and Managing Data Source Servers. To add the local server, click the "..." button and select the folder which contains the contents.txt file, your QuickLoad root directory.